美国移民局4月19日宣布已重新设计了绿卡（永久居民身份证件）和工卡（工作许可证明）。移民局将从2017年5月1日起开始发放新卡。

新卡增强了图形和防诈骗安全功能，使得新卡高度安全，能比现在的版本更有效地防止篡改。

设计新卡表明美国移民局致力于积极主动地防范证件篡改和诈骗。这也是美国移民局、美国海关与边境保护局和美国移民与海关执法局之间继续加强证件安全、防范假冒与诈骗的努力之一。

新版绿卡和工卡

正反两面都有持有人的照片

独特的图片印制及色彩

绿卡主色调为绿色，有自由女神像图像

工卡主色调为红色，有秃鹰图像

具有嵌入式全息图像

不再显示持有人的签名

同时，绿卡背面将不再有光学条纹。

如何辨别自己的证件是否有效

有一部分在2017年5月1日后发放的绿卡和工卡可能仍然是目前的版本，美国移民局将继续使用现有的卡片材料制作，直到材料用完。现在版本的以及新版的绿卡和工卡将在卡片上显示的失效日期前一直保持有效。

有些旧版的绿卡上没有失效日期，这种绿卡也是有效的，持有人可以考虑申请换发一张有失效日期的绿卡，这样能降低证件被诈骗或篡改的可能性，即便证件被盗或者丢失。

关于绿卡和工卡的更多信息

绿卡：https://www.uscis.gov/greencard

工卡：https://www.uscis.gov/green-card/green-card-processes-and-procedures/employment-authorization-document