近日，一篇德国驻华大使柯慕贤(Michael Clauss)表示“德国将在五到十年内给中国公民免签待遇”的报道在中文媒体引发热议。11日，德国驻华大使馆向中新网记者发来回应表示，柯慕贤的原话是：“我可以想象，我们从长远看，在5到10年之内可以在德中之间实现互免签证”。

柯慕贤是在北京时间5月7日于德国驻华大使馆举行的使馆开放日活动中向媒体作出以上表示的。

去年10月，德国总理默克尔访华时曾表示，作为对中方为德国公民来华提供更多便利的回应，德方也要缩短中国公民赴德签证办理周期，目标是在3天内发放签证。

在11日发来的书面声明中，德国驻华大使馆向中新网记者介绍了德方推动对华签证便利取得的一系列进展，其中包括：德国自2014年起简化签证申请程序并缩短签证申办时间，已使其成为“在中国最便捷的签证申请程序之一”。商务签证48小时内发放，还向经常旅行者及商务人士增发一年/多年多次入境签证，并且不收取额外费用。

据悉，德国2016年共将在中国增设10个签证申请受理中心。其中，3月初起在武汉、济南和重庆的新签证申请受理中心开始运营，4月起在深圳、长沙和杭州以及5月和6月在西安、昆明、南京和福州的签证申请受理中心也已经或者即将运营。因此德国已在所有由中国主管部门批准的城市开设了新的签证申请受理中心。

近年来，中国赴德国旅行人数增长迅速。根据德方提供的数据，2015年，德国共向中国旅行者签发了近40万个签证，同比增长16%。目前，从中国许多城市均有直飞德国的航班。